5000 mil rowerem przez miasto zmian [ZDJĘCIA]

Reklama

pon., 02/08/2021 - 21:23 -- MagdalenaL

Geoffrey Hiller na początku 2020 roku, tuż przed pandemią koronawirusa w USA, kupił rower elektryczny by zobaczyć dalsze tereny wokół swojego domu w Portland w stanie Oregon.

W ciągu swojej rocznej podróży przejechał prawie 5000 mil. Obserwował w tym czasie jak miastem wstrząsa pandemia, jak wybuchają protesty przeciwko brutalności policji oraz pożary.

Mężczyzna będący fotografem dokumentalnym od prawie 50 lat, wybrał swój telefon i to właśnie nim fotografował otaczający i zmieniający się świat, jeżdżąc po ulicach i okolicznych wioskach.

“Zauważyłem, że tym razem robię więcej zdjęć krajobrazu, a nie tak jak wcześniej ludzi.”, powiedział mężczyzna.

Niektóre ze zdjęć wyglądają na sakralne, lecz nie powinno to przyćmiewać prawdziwego “ja” krajobrazu.

Oto wybrane zdjęcia Hillera oraz jego komentarze względem nich. Opowiada on o roku na rowerze, którym przemierzał zmieniające się miasto.

“W połowie marca na polecenie gubernatora stworzono dla mieszkańców Portland schronienie.”

“Pogoda była zadziwiająco piękna, a wzdłuż jednej z najpopularniejszych ścieżek rowerowych w mieście - Willamette River Waterfront Park, kwitły wiśnie.”

“Był to dzień taki sam jak wszystkie inne w roku.”

“Portland odniosło wiele sukcesów na bardzo różnych płaszczyznach od początku pandemii.”

“Dawna reputacja miasta jako przyjaznego do życia, zdecydowanie zmieniła się.”

“Licealiści nie uczęszczają na zajęcia stacjonarnie od marca zeszłego roku.”

“Zobaczyłem to w drodze do Oregon City i omal nie spadłem z roweru.”

“Nie pytałem o to jak to się stało, ale kierowca wyszedł ze wszystkiego bez najmniejszego zadrapania.”

“Liczba ludzi mieszkających na ulicach zwiększyła się.”

“Organizacja non-profit wybudowała naprzeciw centrum miasta a po drugiej stronie autostrady indywidualne mini-kapsuły dla bezdomnych.”

“Gdy w Portland w czerwcu zaczęły się gwałtowne protesty, zacząłem jeździć do znajdującego się kilka mil od mojego domu ośrodka odosobnienia.”

“Było to jak lek na całe zło i chaos, który był w mieście.”

“Przez pięć miesięcy każdego dnia odbywały się demonstracje.”

“Protest początkowo wokół trzech bloków i budynku federalnego rozprzestrzenił się na inne części miasta.”

“Był to bardzo ciężki okres w czasie całej pandemii.”

“Pod kościołem św. Andrzeja Bessette czekały zawsze długie kolejki ludzi po jedzenie.”

“Wracając na początku grudnia ze wzgórz znajdujących się na zachodzie Portland, byłem w szoku, gdy zobaczyłem puste i obumarłe ulice miasta. Wiązało się to z nakazem zostania w domu.”

“We wrześniu w stanie Oregon występowało dużo pożarów lasów.”

“Również z uwagi na dym i złą jakość powietrza wielu mieszkańców zostawało w domu.”

“W mniej niż rok przejechałem prawie 5000 mil. Nawet teraz w okresie zimowym kontynuuję energiczną jazdę rowerem i odkrywam nowe miejsca.”

“Zdecydowanie jest coś w podziwianiu świata podczas treningu, co wpływa korzystnie na nasze endorfiny.”

“Jednym z warunków bycia fotografem to silne stopy. W przypadku roweru - to silne nogi.”

Wszystkie fotografie należą do Geoffreya Hillera.

Tłumaczyła Alicja Jurałowicz

Autor: 
BBC / fot. Geoffrey Hiller
Źródło: 

bbc.com

Zagłosowałeś na opcję 'down'.

Reklama